‘Filleadh ar an gCathair’ on RTÉ’s A Poem for Ireland website http://apoemforireland.rte.ie/shortlist/filleadh-ar-an-gcathair/
Some poems at Poetry International http://www.poetryinternationalweb.net/pi/site/poet/item/18333/30/Ailbhe-Ni-Ghearbhuigh
‘Bealtaine’ on the Poetry Project by Kate Gordon http://thepoetryproject.ie/poems/may-kate-gordon-bealtaine-ailbhe-ni-ghearbhuigh/
Ten poems with German translations at Lyrikline
http://www.lyrikline.org/en/poems/ar-cios-8430#.VOPDvcbA68U
Seven English translations at Transcript by Gabriel Rosenstock and Billy Ramsell http://www.transcript-review.org/en/issue/transcript-36-the-literatures-of-stateless-nations/poetry—ailbhe-ni-ghearbhuigh
Extract from ‘Filleadh ar an gCathair’ with artwork by Eithne Ní Dhúgáin
http://www.dit.ie/news/archive2013/imram-irish-language-literature-festivalceiliuradh-sa-phriomhchathair/
Three poems in Irish and English published by Fusion (Boston)
http://www.fusionmagazine.org/poems-by-ailbhe-ni-ghearbhuigh/
Some Spanish translations at Zócalo
http://zocalopoets.com/category/poets-poetas/ailbhe-ni-ghearbhuigh/