Category: Uncategorized

Launch of ‘Calling Cards’

Calling-Cards-200x311

 

Wednesday 21st November at 7pm in Poetry Ireland, 11 Parnell Square East, Dublin 1.

The Gallery Press and Poetry Ireland present the lauch of Calling Cards, an anthology of ten younger Irish poets with translations into English.

In a novel partnership between Poetry Ireland and The Gallery Press Calling Cards introduces a new generation of Irish-language poets to a wider audience. This vibrant anthology includes prize-winning authors of several collections as well as three who have yet to publish a book. The translators include some of Ireland’s finest poets. Edited by Peter Fallon and Aifric Mac Aodha.

Poems in Irish
Máirtín Coilféir • Proinsias Mac a’ Bhaird • Aifric Mac Aodha • Marcus Mac Conghail • Caitríona Ní Chléirchín • Ailbhe Ní Ghearbhuigh • Doireann Ní Ghríofa • Caitlín Nic Íomhair • Simon Ó Faoláin • Stiofán Ó hIfearnáin

Translations
Colette Bryce • Ciaran Carson • Peter Fallon • Alan Gillis • Medbh McGuckian • Paul Muldoon • Eiléan Ní Chuilleanáin • Peter Sirr • David Wheatley

Available to pre-order

Published: November 2018
RRP: €12.95 paperback / €18.95 hardback
ISBN PBK: 978 1 91133 755 3
ISBN HBK: 978 1 91133 756 0

All Things Considered @ UCC

DrZHYMyXQAAgUcp

I was delighted to be invited to speak at the conference ‘All Things Considered… Material Culture and Memory’ at University College Cork at the weekend. It was an interdisciplinary conference hosted by the School of Languages, Literatures and Cultures which looked at interactions between memory and the material world. I spoke about Parnell’s Walking Stick and its previous custodians, among them Brinsley MacNamara, W.R. Rogers, and Conor Cruise O’Brien. I took the opportunity to read some poems inspired by objects by two of the most recents holders of the Stick, Séamus Heaney and Nuala Ní Dhomhnaill. My thanks to the organisers, Dr Chiara Giuliani and Dr Kate Hodgson, for the kind invitation.

20139847_10155358988722184_1500663287233786288_n

Upcoming events

I’ll be talking about An File agus an Chathair (the Poet and the City) at Imbolc in Baile Mhúirne on 10 February, a day of talks as Gaeilge on wide-ranging and inspiring topics.

Really excited about the Cork International Poetry Festival – a highlight in the calendar in our house – and this year I’ll be reading with Ishion Hutchinson on Wednesday 14 February at 8.30pm. The programme begins with the launch of Leanne O’Sullivan’s new book  on the evening of Tuesday 13th Feb and wraps up on Saturday night with a reading by D.A Powell and Jane Yeh with an astounding amount of poems and poets in between. There is no other festival like it, certainly not in Ireland.

On 9 March I’ll be returning to Baile Mhúirne with poet Colm Breathnach and musician Méabh Ní Bheaglaoich for an evening of poems, yarns, tunes and song.

Parnell’s Walking Stick

20139847_10155358988722184_1500663287233786288_n

Ailbhe Ní Ghearbhuigh was recently presented with Parnell’s Walking Stick. Cut by Charles Stewart Parnell himself in Avondale Wood in 1889 or 1890, this stick has a rich literary history. It came into the possession of Brinsley MacNamara, who, in turn, gave it to the poet W.R. Rodgers. It was later passed on to Conor Cruise O’Brien, who conferred it on Séamus Heaney.  In 1998 Heaney entrusted it to Nuala Ní Dhomhnaill, and it was she who decided to bestow it on Ailbhe Ní Ghearbhuigh. The presentation occurred in Poetry Ireland on Parnell Square at a reading of Ní Ghearbhuigh’s new collection, The Coast Road (The Gallery Press, 2016).